asseurer

asseurer
Asseurer. v. a. Affirmer une chose. Cela est-il ainsi? ouy, je vous en asseure. il asseure une menterie aussi effrontement qu'une verité.
Asseurer, Rendre témoignage de quelque chose. Vous le pouvez asseurer que je prendray ses interests. asseurez-le de mes respects, de ma reconnoissance.
On dit, Asseurez-vous que je vous serviray, que je feray mon devoir, pour dire, Croyez, soyez persuadé que je vous serviray, que je feray mon devoir.
On dit, Je m'asseure que, pour dire, Je croy que, je suis persuadé que, j'espere que. Vous avez promis de nous venir voir, je m'asseure que vous n'y manquerez pas.
Asseurer, Faire qu'une chose ne periclite point, ne puisse manquer. Asseurer le doüaire d'une femme. si vous luy prestez de l'argent, il ne sera guere asseuré. qui vous l'asseurera?
On dit en termes de commerce. Asseurer un vaisseau marchand, pour dire, Garantir les marchandises dont il est chargé, moyennant certain prix. Asseurer un Navire à tant pour cent.
On dit, S'asseurer en quelqu'un, pour dire, Se confier en luy de quelque affaire. Je m'asseure en vous. en ne peut pas s'asseurer en cet homme-là.
On dit, S'asseurer de quelqu'un, pour dire, S'asseurer de la protection, du suffrage de quelqu'un, dans les choses où on a besoin de luy. C'est de luy que vostre affaire depend, si vous voulez qu'elle reussisse asseurez-vous de luy. Et on dit aussi, S'asseurer de quelqu'un, pour dire, L'arrester, l'emprisonner.
Asseurer, Rendre seur, faire qu'on ne manque point. Il faut qu'un Chirurgien s'exerce souvent pour s'asseurer la main. faire escrire souvent un escolier pour luy asseurer la main.
Asseurer, Faire qu'on n'ait point de peur. Il tire des coups de pistolet aux oreilles de ce cheval, pour l'asseurer. on dit que le bruit du canon, les frequents coups de canon asseurent les soldats. j'avois peur, mais cela m'a asseuré.
On dit, Asseurer une muraille, un plancher, pour dire, L'estayer. Et, Asseurer un vase, pour dire, Le poser de maniere qu'il ne puisse tomber.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • asseurer — Asseurer, actiu. acut. Est prins des Latins, et composé ores de Ad, et seur, qui est fait de Securus, (par syncope et apocope) et signifie rendre seur, et stable ce qui crolle, ainsi on dit asseurer une muraille, un plancher, une poutre qui s en… …   Thresor de la langue françoyse

  • entr'asseurer — s entr asseurer, des espées, id est, s entreferir …   Thresor de la langue françoyse

  • assurer — [ asyre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080 v. pron.; lat. pop. °assecurare, de securus → sûr I ♦ (XIIe) 1 ♦ Vx Mettre (qqn) dans un état de sécurité, de confiance. ⇒ rassurer. « Et tâchons d assurer la Reine, qui te craint » (P. Corneille). 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • assurer — (a su ré) v. a. 1°   Rendre solide, sûr, ferme. Assurer les navires avec les ancres. Il assura la table avec un tesson.    Assurer la main, la rendre ferme et sûre. 2°   Donner de l assurance. •   Ô bonté qui m assure autant qu elle m honore, RAC …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • signer — Signer, act. acut. Faire un seing ou marque pour cognoissance et foy de quelque chose, Signum ac notam appingere, De là dit on signer de sa main une scedule, Apocham chirographo sancire, et Signé de la propre main du Roy, Ipsiusmet Regis… …   Thresor de la langue françoyse

  • affirmer — Affirmer. v. act. Asseurer, soustenir qu une chose est vraye. Oseriez vous bien affirmer cela? En style de Palais, Affirmer, se prend pour, Jurer, asseurer par serment. On dit en Logique, qu Une proposition affirme, pour dire, qu Elle exprime… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • protester — I. PROTESTER. v. a. Promettre fortement, asseurer positivement. Protester amitié. protester fidélité à quelqu un. ils se sont protesté amitié. je vous proteste qu il ne m en a rien dit. je vous le proteste sur mon honneur. il luy protesta qu il… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • asseurance — Asseurance. s. f. Certitude. On ne peut plus douter de cette nouvelle, on en a une entiere asseurante, vous n avez qu à partir avec asseurance que je vous suivray de prés. prenez cette estoffe avec asseurance, en assurance, elle est fort bonne.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • retenir — Retenir. v. a. Ravoir, tenir encore une fois. Si je puis une fois retenir mes papiers, il ne les aura plus, je voudrois retenir l argent que je luy ay presté. On dit prov. d une chose qu on a peine à ravoir de celuy à qui on l avoit prestée,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • assure — transitive verb (assured; assuring) Etymology: Middle English, from Anglo French asseurer, assurer, from Medieval Latin assecurare, from Latin ad + securus secure Date: 14th century 1. to make safe (as from risks or against overthrow) ; …   New Collegiate Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”